Korea, Seoul and its suburbs

韓国ソウルとその近郊

 
α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/60 F11 -0.3EV ISO=250 16mm (24mm) Standard WB=Auto
 
フィルムカメラからデジタルに移行する時、当時のデジタル一眼レフカメラは APS-C サイズの受光素子が一般的でした。 レンズの画角が 1.5 倍相当になることから、それまで使用していた標準ズームレンズが少し使いにくくなってしまい、 代わりに購入したのが SONY 製の ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA (SAL1680Z) です。 旅行用の便利ズームとして使用頻度が多いレンズです。今回はこのレンズと MINOLTA AF 50mm F1.4 NEW を持って韓国へ行ってきました。

写真はNソウルタワー(南山タワー)

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F5.6 +0.3EV ISO=100 16mm (24mm) Standard WB=Auto
 
ちょうどクリスマスのシーズンでした。

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/15 F5 +1.7EV ISO=800 40mm (60mm) Natural WB=Auto
 
観光客に愛想が良いスヌーピーでした。

α-77, AF 50mm F1.4 NEW
A Mode 1/400 F2.2 +1.7EV ISO=100 Standard WB=Auto
 
このたくさんの鍵は「愛の鍵」と呼ばれるそうです。
「私たち結婚しました」というバラエティー番組で紹介されてから恋人達の名所になっているそうです。

α-77, AF 50mm F1.4 NEW
A Mode 1/250 F3.2 -0.3EV ISO=100 Standard WB=Auto

α-77, AF 50mm F1.4 NEW
A Mode 1/320 F1.4 -0.3EV ISO=100 Standard WB=Auto
 
韓国ドラマで使用されたカフェだそうです。

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/60 F4.5 +0.3EV ISO=1600 18mm (27mm) Standard WB=Auto

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/100 F8 -0.7EV ISO=1600 60mm (90mm) Standard WB=Auto

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/60 F4.5 ISO=1000 18mm (27mm) Standard WB=Auto
 
自由の橋と北朝鮮へ続く鉄橋を渡る電車
鉄道はソウル駅から軍事境界線近くの都羅山駅までつながっています。

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/160 F10 +1.0EV ISO=200 80mm (120mm) Natural WB=Auto
 
軍事境界線
この先は統制区域で入れないため、たくさんの貼り紙がしてあります。

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/160 F10 +1.0EV ISO=200 80mm (120mm) Natural WB=Auto
 
川の向こうは北朝鮮です。

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F10 +1.3EV ISO=200 18mm (27mm) Natural WB=Auto

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/125 F8 +1.0EV ISO=200 80mm (120mm) Natural WB=9700K

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F10 +1.0EV ISO=200 80mm (120mm) Natural WB=9700K

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/160 F8 +1.0EV ISO=200 80mm (120mm) Natural WB=9700K
 
ソウル市内に戻ってきました。

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F8 +0.7EV ISO=200 70mm (105mm) Natural WB=Auto
 
ソウルタワーの展望台から見下ろすソウル市内。
Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA はフォーカス性能は良いのですが、周辺減光や、歪曲収差が多めで、広角側で建物などを撮ることは避けていたのですが、 α77 から搭載されたレンズ補正機能のおかげで、とても使いやすくなったレンズです。 16mm (24mm) というワイド端でも、窓枠が真っすぐ気持ちよく写ります。

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/60 F11 -0.3EV ISO=250 16mm (24mm) Standard WB=Auto
 
北村韓屋村(プッチョンハノンマウル)にて
逆光で太陽が入るような写し方をしても、気になる周辺減光やゴーストなどはありません。

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F8 +0.3EV ISO=100 16mm (24mm) Standard WB=Auto
 
ここには朝鮮時代の町並みが残っています。
広角で撮影しても気になる周辺減光や歪曲収差はありません。カメラが上手く補正してくれているようです。

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/160 F8 +0.3EV ISO=100 16mm (24mm) Standard WB=Auto

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/100 F8 +0.3EV ISO=100 24mm (36mm) Standard WB=Auto

α-77, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/250 F8 -0.3EV ISO=100 16mm (24mm) Standard WB=Auto
 
明洞(ミョンドン)のナイトマーケット

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/125 F5 +0.3EV ISO=200 30mm (45mm) Natural WB=Auto
 
仁寺洞(インサドン)
「クルタレ」という宮中お茶菓子を作っています。 蜂蜜の水飴のようなものを伸ばして 2 本が 4 本、4 本が 8 本、・・16, 32, 64, 128・・1024, 2048,・・・8192, 16384 と言葉巧みに実演販売しており、思わず買ってしまいました。

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/300 F4 +0.7EV ISO=200 18mm (27mm) Natural WB=Auto

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F4.5 +0.7EV ISO=200 70mm (105mm) Natural WB=Auto
 
「ピンデトック」は緑豆粉に具を入れ煎餅状に焼いた餅で、お好み焼きみたいな感じの食べ物です。おたふくソースを付けたくなりました。

α-77, AF 50mm F1.4 NEW
A Mode 1/160 F1.7 ISO=100 Standard WB=Auto
 
国立民族博物館の文人石

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/500 F4.5 +0.7EV ISO=800 60mm (90mm) Natural WB=Auto
 
国立民族博物館にて

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/400 F5 ISO=800 60mm (90mm) Natural WB=Auto
 
ロッテホテルのエントランスの飾り

α-7 Digital, ZEISS Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.16 ZA
A Mode 1/200 F4.5 ISO=800 35mm (52mm) Natural WB=Auto